http://test.repositoriodigital.com:8080/handle/123456789/10149 2026-10-29T00:41:56Z http://test.repositoriodigital.com:8080/handle/123456789/10461 Values and bioethical principles identified by communities in ecosystem services provided by rivers and streams; Valores y principios bioéticos que identifican las comunidades en los servicios ecosistémicos que prestan los ríos y quebradas; Valores e princípios da bioética que identificam as comunidades nos serviços de ecossistema fornecidos pelos rios e ribeiros Purpose/Context. This article intends to analyze the bioethical values and principles communities identify in ecosystem services provided by rivers and streams to municipalities in the Apulo River basin, in the Department of Cundinamarca, Colombia. It builds on the idea of harmonious coexistence between humanbeings and rivers for achieving the sustainable use of such services. Method/Approach. The project has two parts. The first one is based on the positivist paradigm of research through field and laboratory quantitative methods. The second part employs the interpretive paradigm of research through social mapping workshops. Results/Findings. In analyzing the quantitative data, it was found that the river basin waters are polluted at all sample sites, especially by feces. The identification of the values of ecosystem services provided by rivers and streams was strongly influenced by a productivist, localist, and anthropocentric conception. Discussion/Conclusions/Contributions. Since pollution affects the environment, both now and in the future, it is necessary to adhere to the principles of precaution, responsibility, and justice.; Propósito/Contexto. Este artículo tiene como propósito analizar los valores y principios bioéticos que identifican las comunidades sobre los servicios ecosistémicos que prestan los ríos y quebradas en los municipios de la cuenca del Río Apulo, en el Departamento de Cundinamarca, Colombia. Se trabaja alrededor de la idea de la coexistencia armoniosa de los seres humanos y los ríos, como fundamento para lograr un uso sostenible de los servicios que nos prestan estos ecosistemas. Metodología/Enfoque. Metodológicamente consta de dos partes: en la primera se trabajó desde el paradigma positivista, a través de metodologías cuantitativas de campo y de laboratorio; en la segunda parte se trabajó desde el paradigma interpretativo, a través de talleres de cartografía social. Resultados. Por el análisis de los datos cuantitativos, se encontró que las aguas de los ríos de la cuenca estaban contaminadas en todas las estaciones de muestreo, principalmente, con materia fecal. La identificación de los valores de los servicios ecosistémicos que prestan estos ríos y quebradas mostraron una fuerte influencia de la concepción productivista, localista y antropocéntrica. Discusión/Conclusiones/Contribuciones. Debido a que la contaminación afecta al ambiente, tanto presente como futuro, es necesario acudir a los principios de precaución, de responsabilidad y de justicia.; Objetivo / Contexto. O presente artigo tem como objetivo analisar os valores e princípios bioéticos identificados pelas comunidades sobre os serviços ecossistêmicos que fornecem rios e córregos nos municípios da bacia do rio Apulo, no Estado de Cundinamarca, Colômbia. Trabalha-se ao redor da ideia da coexistência harmoniosa dos seres humanos e rios, como base para alcançar um uso sustentável dos serviços prestados por esses ecossistemas. Metodologia / Abordagem. Metodologicamente, o projeto consiste em duas partes: na primeira, o trabalho foi realizado a partir do paradigma positivista da pesquisa, por meio de metodologias quantitativas de campo e laboratório; na segunda parte, o trabalho foi realizado a partir do paradigma interpretativo dapesquisa, através de oficinas sobre mapeamento social. Resultados / Descobertas. Para a análise dos dados quantitativos, verificouse que as águas dos rios da bacia estavam contaminadas em todos os pontos de amostragem, principalmente com matéria fecal. A identificação dos valores dos serviços ecossistêmicos que apresentam estes rios e córregos mostraram umaforte influência da concepção produtivista, localista e antropocêntrica. Discussão / Conclusões / Contribuições. Como a poluição afeta o meio ambiente, no presente e no futuro, é necessário nos aderir aos princípios de precaução, de responsabilidade e de justiça. http://test.repositoriodigital.com:8080/handle/123456789/10462 Biobanks and COVID-19: Ethical implications; Biobancos y COVID-19: implicaciones éticas; Biobancos e COVID-19: implicações éticas Purpose/Context: According to the history of previous epidemics, and in the context of the current emergency caused by COVID19, it is a priority to carry out research and create biobanks or biorepositories, which allow access to samples and information to understand the disease, formulate interventions, evaluate the safety and efficacy of examinations, diagnostic tests, treatments, vaccines and management strategies. Although research during major events in public health is essential, studies with human beings during emergencies must have greater ethical guarantees than in ordinary situations. Methodology/Approach: For this review, we searched for literature related to regulations and legislation, biobanks, sample collections, and their relevance in the context of the pandemic. Results. We find that in the context of the pandemic, the accelerated collection of samples and the establishment of biobanks is common, which induces the adoption of guidelines for the management of these samples with important differences in ethical, legal and social aspects between the different countries. Discussion/Conclusions/ Contributions: In this review we include some reflections on the establishment and use of biobanks in the context of the pandemic that is currently afflicting the world.; Propósito/Contexto. De acuerdo con los antecedentes de epidemias anteriores, y en el contexto de la emergencia actual por COVID19, se ha reconocido como prioritario el desarrollo de investigaciones y la creación de biobancos o biorepositorios, que permitan el acceso a muestras e información para comprender la enfermedad, formular intervenciones, evaluar la seguridad y eficacia de exámenes, pruebas de diagnóstico, tratamientos, vacunas y estrategias de manejo. Aunque la investigación durante eventos de importancia en salud pública es fundamental, los estudios con seres humanos durante las emergencias deben contar con mayores garantías éticas que en las situaciones ordinarias. Metodología/Enfoque. para esta revisión se realizó la búsqueda de literatura relacionada con normatividad y legislación, biobancos, colecciones de muestras, y su relevancia en el contexto de la pandemia. Resultados. Encontramos que en el contexto de la pandemia es habitual la recolección acelerada de muestras y el establecimiento de biobancos lo que induce la adopción de lineamientos para el manejo de estas muestras con diferencias importantes en aspectos éticos, legales y sociales entre los diferentes países. Discusión/Conclusiones/Contribuciones. En esta revisión incluimos algunas reflexiones sobre el establecimiento y uso de los biobancos en el contexto de la pandemia que aqueja al mundo actualmente.; Objetivo / Contexto: De acordo com o histórico de epidemias anteriores e no contexto da atual emergência causada pelo COVID19, o desenvolvimento de pesquisas e a criação de biobancos ou bio-repositórios foram reconhecidos como prioritários, permitindo o acesso a amostras e informações para entender a doença, formular intervenções, avaliar a segurança e eficácia de exames, testes de diagnóstico, tratamentos, vacinas e estratégias de manejo. Embora a pesquisa durante grandes eventos em saúde pública seja essencial, estudos com seres humanos em emergências devem ter maiores garantias éticas do que em situações comuns. Metodologia/Abordagem: Para esta revisão, buscamos literatura relacionada a regulamentos e legislação, biobancos, coleta de amostras e sua relevância no contexto da pandemia. Resultados. Constatamos que, no contexto da pandemia, é comum a coleta acelerada de amostras e o estabelecimento de biobancos, o que induz a adoção de diretrizes para o gerenciamento dessas amostras com diferenças importantes nos aspectos éticos, legais e sociais entre os diferentes países. Discussão/Conclusões/Contribuições: Nesta revisão, incluímos algumas reflexões sobre o estabelecimento e uso de biobancos no contexto da pandemia que atualmente afeta o mundo. http://test.repositoriodigital.com:8080/handle/123456789/10464 Epistemology, health and gender: dialogues between cardiology and the social sciences; Epistemología, salud y género: diálogos entre la cardiología y las ciencias sociales; Epistemologia, saúde e gênero: diálogos entre cardiologia e ciências sociais The discussion and distinction between the categories sex and gender in medical research has been consolidated as a significant contribution from feminist theories and the philosophy of science. However, the distinction between the categories of sex and gender, in the structuring of medical knowledge, was not identified until the 1970s. Despite this finding, the design of medical research that does not contemplate such concepts continues to be prevalent differences, so that an indistinct use is made between both categories and a knowledge is generated from this categorical error. Several researchers in the area of health and philosophy of sciences have developed frameworks for the identification of such errors, as well as their consequences in public health policies, especially in diseases such as acute myocardial infarction. Therefore, from an intersectional analysis between the health sciences and the philosophy of science, some reflections on this problem will be presented in this text.; La discusión y distinción entre las categorías sexo y género en las investigaciones médicas se ha consolidado como un aporte significado desde las teorías feministas y la filosofía de las ciencias. No obstante, la distinción entre las categorías de sexo y género, en la estructuración del conocimiento médico, no fue identificada sino hasta la década del 70’. A pesar de este hallazgo, continúa siendo prevalente el diseño de investigaciones médicas que no contemplan tales diferencias, por lo que se hace un uso indistinto entre ambas categorías y se genera un conocimiento a partir de este error categorial. Varias investigadoras en el área de la salud y la filosofía de las ciencias han elaborado marcos de referencia para la identificación de dichos errores, al igual que sus consecuencias en las políticas de la salud pública, especialmente en enfermedades como el infarto agudo de miocardio. Por lo tanto, a partir de un análisis interseccional entre las ciencias de la salud y la filosofía de las ciencias, se expondrá en este texto algunas reflexiones acerca de esta problemática.; A discussão e a distinção entre as categorias sexo e gênero na pesquisa médica consolidaram-se como contribuição significativa das teorias feministas e da filosofia da ciência. No entanto, a distinção entre as categorias de sexo e gênero, na estruturação do conhecimento médico, não foi identificada até a década de 70. Apesar desse achado, o desenho da pesquisa médica que não contempla tais conceitos continua prevalecendo. diferenças, de modo que um uso indistinto é feito entre as duas categorias e um conhecimento é gerado a partir deste erro categórico. Diversos pesquisadores da área de saúde e filosofia das ciências desenvolveram marcos para a identificação desses erros, bem como suas consequências nas políticas públicas de saúde, especialmente em doenças como o infarto agudo do miocárdio. Portanto, a partir de uma análise interseccional entre as ciências da saúde e a filosofia da ciência, algumas reflexões sobre esse problema serão apresentadas neste texto. http://test.repositoriodigital.com:8080/handle/123456789/10463 The right to health in times of pandemic in Colombia: between endemic inequity and the state of emergency; El derecho a la salud en tiempos de pandemia en Colombia: entre la inequidad endémica y el estado de emergencia; O direito à saúde em tempos de pandemia na Colômbia: entre a desigualdade endêmica e o estado de emergência The SARS-Cov-2 pandemic has triggered a global crisis in the health, political and socio-economic spheres that has forced the adaptation of the ethical and regulatory budgets necessary to face conflicts of values and the guarantee of individual and collective rights in the context of the crisis. The right to health and social security is one of the fundamental rights to preserve, being access to advanced life support, in circumstances of scarce resources in the face of the growing demand generated by the pandemic, one of the main focuses of debate. This article presents the analysis and study of the bioethical principles related to the distribution of resources, as well as the adjustments in the Colombian regulatory framework and the guarantees in social security in health that allow facing the challenges that the sanitary emergency demands in the country.; Propósito/Contexto. La pandemia por COVID-19 y la emergencia sanitaria desencadenada permite analizar, desde la bioética y el bioderecho, los problemas relativos al principio de justicia distributiva, en el contexto estructural de la inequidad endémica en Colombia.Metodología/Enfoque. Este artículo realiza un análisis de los ajustes normativos en Colombia en relación con la garantía del derecho a la salud, en el contexto de la atención a la pandemia por SARS-CoV-2. Resultados/Hallazgos. A pesar de los ajustes normativos y la declaración del estado de emergencia sanitaria en Colombia, la persistencia de la inequidad social y económica en distintas regiones, la no intervención sobre determinantes sociales, las irregulares condiciones laborales de los trabajadores de la salud y las dificultades para materializar el principio de reciprocidad constituyen barreras para mitigar los efectos negativos de la pandemia sobre las poblaciones más vulnerables.Discusión/Conclusiones/Contribuciones. Ningún sistema de salud en el mundo estaba preparado para los retos que genera la pandemia y aun cuando se emitió normatividad de contingencia, siguen siendo críticas las profundas brechas de justicia distributiva e inequidad regional en Colombia, así como el incumplimiento de principios enunciados en la ley estatutaria de salud.; A pandemia de SARS-Cov-2 desencadeou uma crise global nas esferas da saúde, política e socioeconômica, o que forçou a adaptação dos orçamentos éticos e regulatórios necessários para enfrentar conflitos de valores e a garantia de direitos individuais e coletivos na região. contexto da crise. O direito à saúde e à seguridade social é um dos direitos fundamentais a preservar, sendo o acesso ao suporte avançado de vida, em circunstâncias de escassos recursos diante da crescente demanda gerada pela pandemia, um dos principais focos de debate. Este artigo apresenta a análise e o estudo dos princípios bioéticos relacionados à distribuição de recursos, bem como os ajustes no marco regulatório colombiano e as garantias na previdência social em saúde que permitem enfrentar os desafios que a emergência sanitária exige no país.