Mostrar el registro sencillo del ítem

The Relationship between Overload and Caregiving Competencies in Informal Caregivers of People with Chronic Diseases

Relación entre sobrecarga y competencias del cuidar en cuidadores informales de personas con enfermedades crónicas

dc.creatordel Ángel-García, Julia Elena
dc.creatorLeón Hernández, Rodrigo César
dc.creatorMéndez Santos, Gregorio
dc.creatorPeñarrieta de Córdoba, Isabel
dc.creatorFlores-Barrios, Florabel
dc.date2020-07-22
dc.date.accessioned2022-03-03T21:03:14Z
dc.date.available2022-03-03T21:03:14Z
dc.identifierhttps://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/3878
dc.identifier10.29375/01237047.3878
dc.identifier.urihttp://test.repositoriodigital.com:8080/handle/123456789/16506
dc.descriptionIntroduction: When people develop chronic diseases and their possible complications, it leads to the need to receive care from someone in social or family contexts. This person becomes an informal caregiver. By playing this role, this person can experience situations or characteristics inherent to caregivers, which impact caregiving competencies and overload. These aspects could affect the caregiver-care receiver dyad. Objective. To identify the relationship between caregiving competencies and overload in informal caregivers of people with chronic diseases. Methods. A transversal, correlational study, n= 259, on informal caregivers of people with chronic diseases, users of two general hospitals in Tamaulipas, selected through intentional non-probability sampling. A sociodemographic data form and the Zarit and CUIDAR instruments were used. Descriptive and inferential statistics were applied for the analysis. Results. Caregivers were mostly women, with kinship as daughters or wives. A negative, statistically significant correlation was detected (rs= -.160, p= 0.01) between overload and caregiving competencies. Discussion. Caregivers’ profiles in this study concur with international literature. The correlation between research variables has been documented in very few studies, reason why it represents progress in knowledge in the field of caregiving. Conclusion. A correlation that can be interpreted as follows was observed: “more overload implies less caregiving competencies.” This finding demonstrates the need for knowledge and skills to optimally provide care and, therefore, have the capacity to face overload situations.en-US
dc.descriptionIntroducción. El desarrollo de enfermedades crónicas y sus posibles complicaciones conllevan la necesidad de recibir cuidados de alguna persona del entorno social o familiar, quien se convierte en cuidador informal. Al desempeñar su rol, esta persona puede experimentar situaciones o características propias del cuidador que repercuten en las competencias del cuidar y sobrecarga, aspectos que podrían afectar la díada cuidador-cuidado. Objetivo. Identificar la relación entre competencias del cuidar y sobrecarga en cuidadores informales de personas con enfermedades crónicas. Metodología. Estudio transversal-correlacional, n= 259 cuidadores informales de personas con enfermedades crónicas, usuarios de dos hospitales generales de Tamaulipas, seleccionados por muestreo no probabilístico, intencional. Se aplicó una cédula de datos sociodemográficos, instrumento Zarit y CUIDAR. Para el análisis, se aplicó estadística descriptiva e inferencial. Resultados. Los cuidadores fueron mayormente mujeres, con parentesco de hija y esposa. Se detectó una correlación negativa y estadísticamente significativa (rs= -.160, p= 0.01) entre la sobrecarga y competencias del cuidar. Discusión. El perfil de los cuidadores de este estudio concuerda con la literatura internacional. La correlación entre las variables de investigación se ha documentado en escasos estudios, por lo que representa un avance de conocimiento en el ámbito de los cuidadores. Conclusión. Se evidenció una correlación que se puede interpretar de la siguiente manera: “a mayor sobrecarga, menor competencias del cuidar”. Hallazgo que evidencia necesidades en conocimientos y habilidades para ejercer de forma óptima el rol de cuidador y por ende, tener la capacidad de afrontar situaciones de sobrecarga.es-ES
dc.formatapplication/pdf
dc.formatapplication/pdf
dc.formattext/xml
dc.languagespa
dc.languageeng
dc.publisherUNABes-ES
dc.relationhttps://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/3878/3282
dc.relationhttps://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/3878/3283
dc.relationhttps://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/3878/3296
dc.relation/*ref*/Organización Mundial de la Salud. Enfermedades no transmisibles. Nota Descriptiva. Junio 2018 [Internet]. Washington DC: OMS; 2018 [citado 19 de mayo 2020]. Disponible en https://www.who.int/es/news-room/factsheets/detail/noncommunicable-diseases Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2018. Presentación de resultados [Internet]. Ciudad de México; 2019. Recuperado de: https://ensanut.insp.mx/encuestas/ensanut2018/doctos/informes/ensanut_2018_presentacion_resultados.pdf Instituto nacional de Cancerología México. El cáncer en el mundo y México [Internet]. INCAN. 2019. [accesado 18 de mayo 2020]. Disponible en: http://www.infocancer.org.mx/?c=conocer-el-cancer&a=estadisticas-mundiales-y-locales Jofré AV, Sanhueza AO. Evaluación de la sobrecarga de cuidadoras/es informales. Ciencia y enfermería. 2010;16(3):111-120. doi: 10.4067/S0717-95532010000300012 López GE. Cuidar a los que cuidan: los cuidadores informales. Revista Uruguaya de Enfermería. 2016;11(2):49-58. Recuperado de: http://rue.fenf.edu.uy/index.php /rue/article/view/198. Villegas-Ceja MH, Aguilar-Chagoyán MA, Espericueta-Medina M, Medina-Sánchez M, Luján-López ME. Desempeño del rol de cuidador primario y eficiencia del programa Atención Hospitalaria a Domicilio. Revista Enfermería Instituto Mexicano Seguro Social. 2014;22(1):25-32. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=47961 Andreotti DN, De Souza MB, Neri KH, Golghetto CF, Correa FL, De Oliveira GL, Martins GA. Comparative study between formal and informal caregivers of older adults. Ciência & Saudé Coletiva. 2018;23(11):3789-3798. doi: 10.1590/1413-812320182311.16932016 Peña-Ibáñez F, Álvarez-Ramírez M, Melero-Martín J. Sobrecarga del cuidador informal de pacientes inmovilizados en una zona de salud urbana. Enfermería Global. 2016;15(43):100-111. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_ abstract&pid=S169561412016000300004 Martínez RL. Ansiedad, depresión y sobrecarga en cuidadores de adultos centenarios. Revista Cubana Salud Pública. 2018;44(4):61-72. Disponible en: http://scielo.sld.cu/ scielo.php?script=sci_abstract&pid=S086434662018000400061&lng=es&nrm=iso Palomé G, Gallegos R, Xeque A, Juárez A, Perea M. Nivel de sobrecarga en el cuidador principal del paciente crónico hospitalizado. Digital CIENCIA@uaqro. 2014;1(1):1-10. Disponible en: https://www.uaq.mx/investigacion/revista_ciencia@uaq/ArchivosPDF/ v7-n1/03Articulo.pdf Ávila-Toscano JH, Vergara-Mercado M. Calidad de vida en cuidadores informales de personas con enfermedades crónicas. Aquichan. 2014;14(3):417-429. doi: 10.5294/aqui.2014.14.3.11 De Valle-Alonso MJ, Hernández-López IE, Zúñiga-Vargas ML, Martínez-Aguilera P. Sobrecarga y Burnout en cuidadores informales del adulto mayor. Enfermería Universitaria. 2015; 12(1):19-27. doi: 10.1016/j.reu.2015.05.004 Carreño S, Arias M. Competencia para cuidar en el hogar y sobrecarga en el cuidador del niño con cáncer. Gaceta Mexicana de Oncología. 2016;15(6):336-343. https://doi.org/10.1016/j.gamo.2016.09.009 Ramírez-Perdomo CA, Chacón-Cuellar E, Romero-Perdomo AY. Enfrentar la dureza de la enfermedad crónica, retos de la díada: cuidador/persona cuidada. Cultura de los Cuidados. 2018;22(52):46-57. Disponible en: http://dx.doi.org/10.14198/cuid. 2018.52.04 Abellán-Hervás MJ, López-Fernández C, Santi-Cano MJ, Deudero-Sánchez M., Picardo-García JM. ¿Quién es el receptor de intervenciones sociosanitarias y cuáles son sus necesidades? Enfermería Clínica. 2016;26(1):49-54. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.enfcli.2015.08.004 Rodríguez-Medina RM, Landeros-Pérez M. Sobrecarga del agente de cuidado dependiente y su relación con la dependencia funcional del adulto mayor. Enfermería Universitaria. 2014;11(3):87-93. Disponible en: http://www.revistas.unam.mx/index. php/reu/article/ view/47585/42809 Rodríguez-González A, Rodríguez-Míguez E, Duarte-Pérez A, Díaz-Sanisidro E, Barbosa-Álvarez A, Clavería A. Grupo Zarit. Estudio observacional transversal de la sobrecarga en cuidadoras informales y en los determinantes relacionados con la atención a las personas dependientes. Atención Primaria. 2017;49(3):156-165. doi: 10.1016/j.aprim.2016.05.006 Cantillo-Medina CP, Ramírez-Perdomo CA, Perdomo-Romero AY. Habilidad de cuidado en cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica y sobrecarga percibida. Ciencia y enfermería. 2018;24(16):1-12. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4067/s0717-95532018000100216 Cerquera A, Galvis A. Efectos de cuidar personas con Alzheimer: un estudio sobre cuidadores formales e informales. Pensamiento psicológico. 2014;12(1):149-167. doi:10.11144/Javerianacali.PPSI12-1.ecpa Piñeiro I, Rodríguez S, Albite A, Freire C, Ferradás M. Sobrecarga y salud percibida en cuidadores informales de pacientes con enfermedad mental. European Journal of Health Research. 2017;3(3):185-196. doi: 10.30552/ejhr.v3i3.75 Carreño SP, Chaparro-Díaz L. Agrupaciones de cuidadores familiares en Colombia: perfil, habilidad de cuidado y sobrecarga. Pensamiento Psicológico. 2017;15(1):87-101. http://dx.doi.org/10.11144/Javerianacali.PPSI15-1.ACFC Carrillo-González G, Sánchez-Herrera B, Vargas-Rosero E. Desarrollo y pruebas psicométricas del Instrumento “cuidar” - versión corta para medir la competencia de cuidado en el hogar. Revista de la Universidad Industrial de Santander. 2016;48(2):222-231. doi: http://dx.doi.org/10.18273/revsal.v48n2-2016007 Carrillo GM, Carreño SP, Sánchez LM. Competencia para el cuidado en el hogar y carga en cuidadores familiares de adultos y niños con cáncer. Revista Investigaciones Andina. 2018;20(36):87-101. Disponible en: https://doi.org/10.33132/01248146.971 Carrillo-González G, Barreto-Osorio R, Arboleda L, Gutiérrez-Lesmes O, Melo B, Ortiz V. Competencia para cuidar en el hogar de personas con enfermedad crónica y sus cuidadores en Colombia. Revista Facultad de Medicina. 2015;63(4):668-675. doi: http://dx.doi.org/10.15446 /revfacmed.v63. n4.50322 Vega AO, González ED. Soporte social y competencia para el cuidado en cuidadores de personas con enfermedad crónica en la provincia de Ocaña. En XVI Coloquio Panamericano de Investigación en Enfermería. 2018. Disponible en: http://www.coloquioenfermeria2018.sld.cu/index.php/coloquio/2018/paper/view/566/474 Achury D, Restrepo A, Torres N, Buitrago A, Neira N, Devia P. Competencia de los cuidadores familiares para cuidar a los pacientes con falla cardiaca. Revista Cuidarte. 2017;8(3):1721-1732. Alpuche V, Ramos B, Rojas M, Figueroa C. Validez de la entrevista de carga de Zarit en una muestra de cuidadores primarios informales. Psicología y Salud. 2008;18(2):237-245. Navarro-Sandoval C, Uriostegui-Espíritu L, Delgado-Quiñones E, Sahagún-Cuevas M. Depresión y sobrecarga en cuidadores primarios de pacientes geriátricos con dependencia física de la UMF 171, Revista Médica del Instituto Mexicano del Seguro Social. 2014;55(1):25-31. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=71837
dc.rightsDerechos de autor 2020 MedUNABes-ES
dc.rightshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0es-ES
dc.sourceMedUNAB; Vol. 23 No. 2 (2020): august -november 2020: General surgery, Coronavirus, Hemorrhoids; 233-241en-US
dc.sourceMedUNAB; Vol. 23 Núm. 2 (2020): agosto - noviembre 2020: Cirugía general, Coronavirus, Hemorroides; 233-241es-ES
dc.source2382-4603
dc.source0123-7047
dc.subjectCaregiversen-US
dc.subjectChronic Diseasesen-US
dc.subjectPatientsen-US
dc.subjectAdultsen-US
dc.subjectDiabetes Mellitusen-US
dc.subjectHypertensionen-US
dc.subjectCuidadoreses-ES
dc.subjectEnfermedades Crónicases-ES
dc.subjectPacienteses-ES
dc.subjectAdultoes-ES
dc.subjectDiabetes Mellituses-ES
dc.subjectHipertensiónes-ES
dc.titleThe Relationship between Overload and Caregiving Competencies in Informal Caregivers of People with Chronic Diseasesen-US
dc.titleRelación entre sobrecarga y competencias del cuidar en cuidadores informales de personas con enfermedades crónicases-ES
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion


Ficheros en el ítem

FicherosTamañoFormatoVer

No hay ficheros asociados a este ítem.

Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)

Mostrar el registro sencillo del ítem