Mostrar el registro sencillo del ítem

Pecuniary penalties in nineteenth-century Spanish penal codes

Las penas pecuniarias en los códigos penales españoles decimonónicos

dc.creatorPino Abad, Miguel
dc.date2017-07-15
dc.date.accessioned2020-02-17T21:22:47Z
dc.date.available2020-02-17T21:22:47Z
dc.identifierhttps://revistas.libertadores.edu.co/index.php/ViaIuris/article/view/817
dc.identifier.urihttp://test.repositoriodigital.com:8080/handle/123456789/192
dc.descriptionThrough the analysis of criminal legislation and specialized doctrine it is possible to realize that during the Ancient Régime the judges enjoyed a wide margin of discretion when dictating a sentence, either increasing or decreasing the penalty set by law. At the end of the 18th century, the reform movement initiated by Beccaria was known in Spain and assumed by the most distinguished jurists. This continued in the early nineteenth century, when the Board of Legislation proposed that, among the penalties that should be abolished was confiscation, incompatible with a penological system such as the liberal, defender of the principle of individualization of sanctions. With respect to other pecuniary penalties, with this study it has been possible to confirm that the influence of different criminal codes, both American and European, is unquestionable. This leads us to conclude that the different Spanish codes, which came to light throughout the century, insisted that it was not a privilege for the rich to establish an alternative afflictive punishment when it could not be paid and, consequently, its imposition did not provoke the ruin of the condemned.0
dc.descriptionA través del análisis de la legislación penal y la doctrina especializada es posible darse cuenta de que durante el Antiguo Régimen los jueces gozaron de un amplio margen de discrecionalidad a la hora de dictar sentencia, ya fuera aumentando o disminuyendo la pena fijada por la ley. A fines del siglo XVIII, el movimiento de reforma iniciado por Beccaria fue conocido en España y asumido por los más insignes juristas. Esto continuó a comienzos del XIX, cuando la Junta de Legislación propuso que, entre las penas que debían ser abolidas se encontraba la confiscación, incompatible con un sistema penológico como el liberal, defensor del principio de individualización de las sanciones. Respecto a otras penas pecuniarias, con el presente estudio ha sido posible constatar que el influjo de distintos códigos criminales, tanto americanos como europeos, es incuestionable. Esto permite adelantar como conclusión que los diferentes códigos españoles, que vieron la luz a lo largo del siglo, insistieron en que no se trataba de un privilegio para los ricos el que se estableciera una pena aflictiva alternativa cuando no se podía sufragar y, en consecuencia, su imposición no provocase la ruina del condenado.1
dc.formatapplication/pdf
dc.languagespa
dc.publisherVia Iurisen-US
dc.publisherVía Iurises-ES
dc.publisherVía Iurispt-BR
dc.relationhttps://revistas.libertadores.edu.co/index.php/ViaIuris/article/view/817/785
dc.relation/*ref*/Alejandre, J. (1993). La crítica de los ilustrados a la administración de justicia del Antiguo Régimen. Anuario Jurídico y Económico Escurialense, XXVI (homenaje a Fr. José López Ortiz), vol. II. San Lorenzo de El Escorial, 26, 425-451.
dc.relation/*ref*/Alonso, J. (1953). El pensamiento penológico de Lardizábal: comentario al discurso sobre las penas. Madrid: s. e.
dc.relation/*ref*/Alonso, M. (1982). El proceso penal en Castilla, siglos XIII-XVIII. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca.
dc.relation/*ref*/Alonso, M. (1985). Aproximación al estudio de las penas pecuniarias en Castilla (siglos XIII-XVIII. Anuario de Historia del Derecho Español, 55, 9-94.
dc.relation/*ref*/Alonso, M. (1996). El proceso penal en la Castilla Moderna. Revista Estudis, 22.
dc.relation/*ref*/Alonso, M. y Hespanha, A. (1989). Les peines dans les pays ibériques (XVII-XIX siecles). Recueils de la Société Jean Bodin, 57, 195-225.
dc.relation/*ref*/Alvarado, J. (1994). La codificación penal en la España Isabelina: la influencia del código penal del Brasil en el código penal español de 1848, AA. VV.: España en la época de la fundación de la Guardia Civil (V Seminario Duque de Ahumada). Madrid Ministerio de Educación.
dc.relation/*ref*/Antón, J. (1964). Los fines de la pena según los penalistas de la Ilustración. Revista de Estudios Penitenciarios, 166.
dc.relation/*ref*/Antón, J. (1965a). El Código Penal de 1848 y D. Joaquín Francisco Pacheco. Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales, 18 (3), 473-496.
dc.relation/*ref*/Antón, J. (1965b). Historia del Código Penal de 1822. Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales, 18 (2), 263-278.
dc.relation/*ref*/Antón, J. (1966). El Derecho penal de la Ilustración y D. Manuel de Lardizábal. Revista de Estudios Penitenciarios, 172.
dc.relation/*ref*/Antón, J. (1970). El Código penal de 1870. Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales, 23 (2), 229-252.
dc.relation/*ref*/Antón, J. (1972). Los proyectos decimonónicos para la reforma del Código Penal español. Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales, 25 (2), 249-288.
dc.relation/*ref*/Aramburu y Arregui, F. (1860), Instituciones de derecho penal español. Oviedo: Imprenta de Benito González.
dc.relation/*ref*/Aurioles, I. (1849). Instituciones del derecho penal de España. Madrid: Establecimiento Tipográfico de Ramón Rodríguez de Rivera.
dc.relation/*ref*/Beccaria, C. (1968). De los delitos y de las penas (traducción Juan Antonio de las Casas). Madrid: Alianza Editorial.
dc.relation/*ref*/Bentham, J. (1821). Cartas de Jeremías Bentham al señor conde de Toreno sobre el Proyecto de Código Penal presentado a las Cortes. Madrid: Imprenta de Diego García y Campoy.
dc.relation/*ref*/Bentham, J. (1838). Teoría de las penas y de las recompensas. Barcelona: Imprenta de Manuel Saurí.
dc.relation/*ref*/Bentham, J. (1981). Tratados de legislación civil y penal (ed. Magdalena Rodríguez Gil). Madrid: Editora Nacional.
dc.relation/*ref*/Beristáin, A. (1976). La multa en el derecho penal español. Revista General de Legislación y Jurisprudencia, 72 (2ª época).
dc.relation/*ref*/Bermejo, J. (1991). Manuel de Lardizábal y Uribe. Enciclopedia de Historia de España. Dirigida por Miguel Artola, Madrid.
dc.relation/*ref*/Bravo, B. (1984). Jovellanos y la Ilustración católica y nacional en el mundo de habla castellana y portuguesa. Revista de Estudios Histórico-Jurídicos, 37 (9), 503-520.
dc.relation/*ref*/Bravo, B. (2004). La fortuna del Código Penal español de 1848. Anuario de Historia del Derecho Español, 74, 23-58.
dc.relation/*ref*/Buenaventura, N. (1870). Comentarios al Código Penal, reformado y planteado provisionalmente por Ley de 3 de junio de 1870. Madrid: Instituto de Ciencias Jurídicas.
dc.relation/*ref*/Bueno, F. (1989). Los fines de la pena y la pena de prisión en Beccaria y en la política criminal española contemporánea. Cuadernos de Política Criminal, 38, 301-312.
dc.relation/*ref*/Candil, F. (1975). Observaciones sobre la intervención de don Joaquín Francisco Pacheco en la elaboración del Código Penal de 1848. Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales, 28 (3), 405-442.
dc.relation/*ref*/Cardenal, A. (1989). Primeros ensayos de codificación y principio de culpabilidad en el derecho penal español. Cuadernos de Política Criminal, 37, 5-28.
dc.relation/*ref*/Cárdenas, F. (1848). Alteraciones hechas por las Cortes en el Proyecto de Código Penal presentado por el Gobierno. El Derecho Moderno. Revista de Jurisprudencia y Administración, I.
dc.relation/*ref*/Casabó, J. (1969). Los orígenes de la codificación penal en España: el plan de Código criminal de 1787. Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales, 22 (2), 313-342.
dc.relation/*ref*/Casabó, J. (1978a). Estudio preliminar a El Proyecto de Código criminal de 1830. Murcia: Universidad de Murcia.
dc.relation/*ref*/Casabó, J. (1978b). Estudio preliminar a El Proyecto de Código criminal de 1831. Murcia: Universidad de Murcia.
dc.relation/*ref*/Casabó, J. (1978c). Estudio preliminar a El Proyecto de Código criminal de 1834. Murcia: Universidad de Murcia.
dc.relation/*ref*/Castejón, R. (1943). El Proyecto Sainz de Andino de Código Criminal de 1830. Revista General de Legislación y Jurisprudencia, 174.
dc.relation/*ref*/Castillo de Bobadilla, J. (1978). Política para corregidores y señores de vasallos, edición facsímil. Madrid: Instituto de Estudios de Administración Local.
dc.relation/*ref*/Castro, A. de (1931). De potestate legis poenalis. Laureano Sánchez (Trad.). Murcia: De Noguès.
dc.relation/*ref*/Castro y Orozco, J. y Ortiz de Zúñiga, M. (1850). Código penal reformado, con el texto ajustado a la nueva edición oficial y con notas y observaciones sobre las reformas y sus motivos. Madrid: Tipografía de D. S. Saunaque.
dc.relation/*ref*/Cerdá, J. (1947). Dos ordenamientos sobre las penas pecuniarias para la cámara del rey. Alfonso XI y Enrique III. Anuario de Historia del Derecho Español, 18, 442-473.
dc.relation/*ref*/Coronas, S. (1996). Jovellanos, jurista ilustrado. Anuario de Historia del Derecho Español, 66, 561-614.
dc.relation/*ref*/Cuello, E. (1943). Derecho penal. Parte general. Barcelona: Bosch.
dc.relation/*ref*/Cuello, J. (1977). Análisis de un informe anónimo aparecido en Sevilla sobre el Proyecto de Código Penal de 1822. Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales, 30 (1), 83-110.
dc.relation/*ref*/Demerson, G. (1986). Introducción al libro de Meléndez Valdés. Discursos Forenses, 15.
dc.relation/*ref*/Dorado, P. (1895). Problemas de derecho penal. Madrid: Imprenta de la Revista Legislación.
dc.relation/*ref*/Egido, T. (1989). Los anti-ilustrados españoles. La Ilustración en España y Alemania. Barcelona: Anthropos.
dc.relation/*ref*/Filangieri, G. (1822). Ciencia de la legislación, (traducción de Juan Ribera), Madrid: Imprenta Núñez.
dc.relation/*ref*/Fraile, P. (1986). El pensamiento penológico del setecientos español: D. Manuel de Lardizábal. Pedralbes. Revista d´historia moderna, 6, 165-180.
dc.relation/*ref*/Gacto, E. (1990). Aproximación a la historia del derecho penal español. En Hispania: entre derechos propios y derechos nacionales (Atti dell`incontro di studio Firenze-Lucca, 25, 26, 27 maggio, 1989). Milán: Giuffré.
dc.relation/*ref*/García, J. (1998). La doctrina de la soberanía del monarca (1250-1700). Teoría política y gobierno de la Monarquía Hispánica. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.
dc.relation/*ref*/Gómez de la Serna, P. y Montalbán, J. (1843). Elementos del derecho civil y penal de España, precedidos de una reseña histórica de la legislación española. Madrid: Imprenta de Vicente Lalama.
dc.relation/*ref*/Gómez de la Serna, P. y Montalbán, J. (1849). Elementos del derecho penal de España, arreglados al nuevo Código. Madrid. Imprenta de Ángel Calleja.
dc.relation/*ref*/González, B. (1991). La justicia. Enciclopedia de Historia de España, dirigida por Miguel Artola. Madrid: Alianza.
dc.relation/*ref*/González, B. (1996). Sobre el Antiguo Régimen y la Revolución Liberal. Initium. Revista catalana d´historia del Dret (Homenatge al Prof. J. M. Gay i Escoda, 1), 715-730.
dc.relation/*ref*/González Miranda y Pizarro, J. (1907). Historia de la codificación penal española y ligera crítica del Código vigente. Madrid: Imprenta de los hijos de Manuel Ginés Hernández.
dc.relation/*ref*/Groizard, A. y Gómez de la Serna, P. (1870). El Código Penal de 1870, concordado y comentado. Burgos: Imprenta de Timoteo Amaiz.
dc.relation/*ref*/Gutiérrez, J. (1806). Discursos sobre los delitos y las penas. Madrid: Imprenta de Vega y Compañía.
dc.relation/*ref*/Gutiérrez, J. (1818). Práctica criminal de España. Madrid: Imprenta de Fermín Villalpando.
dc.relation/*ref*/Heras, J. de las (1991). La justicia penal de los Austrias en la Corona de Castilla. Salamanca: Universidad de Salamanca.
dc.relation/*ref*/Hernández de la Rúa, V. (1854). Cuestiones selectas de derecho penal vigente. Madrid: Imprenta del Boletín de Jurisprudencia.
dc.relation/*ref*/Herrero, C. (1989). La justicia penal española en la crisis del poder absoluto. Madrid: Ministerio de Justicia.
dc.relation/*ref*/Hinojosa, E. (1955). Influencia que tuvieron en el derecho público de su patria y singularmente en el derecho penal los filósofos y teólogos anteriores a nuestro siglo. Obras Completas. Madrid: Instituto Nacional de Estudios Jurídicos.
dc.relation/*ref*/Iñesta, E. (2011). El Código Penal español de 1848. Valencia: Universidad de Alicante.
dc.relation/*ref*/Jiménez de Asúa, L. (1964). Tratado de derecho penal. Buenos Aires: Losada.
dc.relation/*ref*/Lalinde, J. (1991). El eco de Gaetano Filangieri en España. En Gaetano Filangieri e l`Illuminismo europeo. Nápoles: Atti del Convengo.
dc.relation/*ref*/Lardizábal y Uribe, M. (1982). Discurso sobre las penas, contraído a las leyes criminales de España para facilitar su reforma, México: s. e.
dc.relation/*ref*/Lasso, J. (1970). Crónica de la codificación española. 5 Vol. Codificación penal. Madrid: Ministerio de Justicia.
dc.relation/*ref*/López de Azcutia, M. (1876). La ley penal: estudios prácticos sobre la interpretación, inteligencia y aplicación del Código de 1870, en su relación con los de 1848 y 1850, con nuestras antiguas leyes patrias y con las principales legislaciones extranjeras. Madrid: Librerías de A. San Martín.
dc.relation/*ref*/López-Amo, A. (1956). El Derecho penal español de la Baja Edad Media. Anuario de Historia del Derecho Español, 26, 337-368.
dc.relation/*ref*/Maqueda, M. (1985). Suspensión condicional de la pena y probation. Madrid: Ministerio de Justicia.
dc.relation/*ref*/Marongiu, A. (1953). Un momento típico de la Monarquía medieval: el rey juez. Anuario de Historia del Derecho Español, 23, 677-716.
dc.relation/*ref*/Martínez, A. (2008). Un tránsito del Antiguo Régimen al Estado liberal de derecho en España: la figura de Manuel Seijas Lozano, precursor de la codificación penal. Revista de Estudios Histórico-Jurídicos, 30, 425-464.
dc.relation/*ref*/Masferrer, A. (2003). Tradición y reformismo en la codificación penal española. Jaén: Universidad de Jaén.
dc.relation/*ref*/Masferrer, A. (2003). Continuismo, reformismo y ruptura en la codificación penal francesa. Contribución al estudio de una controversia historiográfica actual de alcance europeo. Anuario de Historia del Derecho Español, 73, 407-424.
dc.relation/*ref*/Masferrer, A. (2007). La ciencia del derecho penal en la codificación decimonónica. Una aproximación panorámica a su contenido y rasgos fundamentales. Estudios de historia de las ciencias criminales en España (Javier Alvarado Planas, Alfonso Serrano Maíllo, coord.). Madrid: Dykinson.
dc.relation/*ref*/Masferrer, A. (2009). Codification of spanish criminal law in the nineteenth century. A comparative legal history approach. Journal of Comparative Law, 4 (1), 96-139.
dc.relation/*ref*/Núñez, R. (1969). La reforma penal de 1870. Salamanca: Secretariado de Publicaciones e Intercambio Científico.
dc.relation/*ref*/Ortego, P. (1998). La literatura jurídica como fundamento en la aplicación práctica de la ley penal en la Edad Moderna. En Puy, F. y Rus, S (eds.): La historia de la filosofía jurídica española. Santiago de Compostela: Fundación Alfredo Brañas.
dc.relation/*ref*/Rufino, S. y Rus Rufino, F. (eds.) (1998). La historia de la filosofía jurídica española. Santiago de Compostela: s. e.
dc.relation/*ref*/Ortolán, J. (1845). Curso de legislación penal comparada. Madrid: Imprenta de la Sociedad Literaria y Tipográfica.
dc.relation/*ref*/Pacheco, J. (1854). Estudios de derecho penal. Madrid: Imprenta de Manuel Tello.
dc.relation/*ref*/Pacheco, J. (1888). El Código Penal concordado y comentado. Madrid: Imprenta de Manuel Tello. Paso y Delgado, N. (1848). Nociones del derecho penal español, así común como excepcional. Granada: Imprenta de Astudillo y Garrido.
dc.relation/*ref*/Pérez de la Canal, M. (1975). La justicia de la Corte de Castilla durante los siglos XIII al XV. Historia. Instituciones. Documentos, 2, 383-481.
dc.relation/*ref*/Puga y Araujo, A. (1841). Código penal o sea recopilación de cuantos delitos y penas comprenden las leyes, reales decretos, reales órdenes y demás resoluciones generales expedidas desde el 1.º de octubre de 1832 en que por separación del ministerio Calomarde dio principio un cambio en el sistema gubernativo hasta la actualidad. Madrid: Boix.
dc.relation/*ref*/Ramírez y Burgaleta, I. (1859). Código Penal de España reformado, nuevo procedimiento criminal y organización general de los tribunales. Madrid: Imprenta de Rivadeneyra.
dc.relation/*ref*/Rivacoba y Rivacoba, M. (1988). La reforma penal de la Ilustración. Doctrina Penal, 11 (42), 231-252.
dc.relation/*ref*/Rodríguez, M. (1971). El perdón real en Castilla (siglos XIII-XVIII). Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca.
dc.relation/*ref*/Rossi, P. (1839). Tratado de derecho penal (traducción Cayetano Cortés). Madrid: Repulles.
dc.relation/*ref*/Rusche, G. y Kirchheimer, O. (1978). Pena e struttura sociale. Bolonia: Società editrice il Mulino.
dc.relation/*ref*/Sainz, J. (1967). El informe de la Universidad de Granada sobre el proyecto que dio lugar al Código Penal de 1822. Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales, 20 (1-2), 509-538.
dc.relation/*ref*/Sainz, J. (2004). La evolución del derecho penal en España. Jaén: Universidad de Jaén.
dc.relation/*ref*/Sainz, J. (2007). José María Calatrava o la codificación penal a comienzos del siglo XIX. En Alvarado, J. y Serrano, A. (eds.). Estudios de historia de las ciencias criminales en España. Madrid: Dykinson.
dc.relation/*ref*/Salas, R. (1836). Comentarios al tratado de los delitos y de las penas escrito por el Marqués de Beccaria. Madrid: Imprenta de Villaamil.
dc.relation/*ref*/Saldaña, Q. (s. f.). Historia del derecho penal en España, adiciones a Liszt, F., Tratado de Derecho penal. Madrid: s. e.
dc.relation/*ref*/Sánchez, D. (2004). La codificación penal en España: los códigos de 1848 y 1850. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.
dc.relation/*ref*/Sánchez, D. (2004). La Comisión de Códigos (1843-1846). Anuario de Historia del Derecho Español, 74, 291-332.
dc.relation/*ref*/Sánchez, J. (1962). Eduardo Livingston y la sistematización del derecho penal. Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales, 15 (3), 507-542.
dc.relation/*ref*/Sánchez, J. (1966). Gaetano Filangieri. Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales, 19 (3), 413-438.
dc.relation/*ref*/Sánchez, J. (1967). Jeremías Bentham y el derecho penal. Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales, 20, 539-562.
dc.relation/*ref*/Santamaría de Paredes, V. (1872). Principios del derecho penal con aplicación al Código español. Madrid: Tipografía de Pedro Núñez.
dc.relation/*ref*/Scandellari, S. (1984). Alcune note sull´influenza di Jeremy Bentham nel códice penale spagnolo del 1822. Sácer: Moderna.
dc.relation/*ref*/Sempere y Guarinos, J. (1969). Ensayo de una biblioteca española de los mejores escritores del reinado de Carlos III, (ed. Facsímil). Madrid: Gredos.
dc.relation/*ref*/Serrano, A. (1973). La criminología en los primeros autores clásicos. Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales, 73-90.
dc.relation/*ref*/Silvela, L. (1871). Curso de Derecho Penal español. Madrid: Imprenta de R. Labajos. (1874/1879).
dc.relation/*ref*/Silvela, L. (1903). El derecho penal estudiado en principios y en la legislación vigente en España. Madrid: R. Fé.
dc.relation/*ref*/Tomás y Valiente, F. (1964). Expedientes de censura de libros jurídicos por la Inquisición a finales del siglo XVIII y principios del XIX. Anuario de Historia del Derecho Español, 34, 417-462.
dc.relation/*ref*/Tomás y Valiente, F. (1969). El derecho penal de la Monarquía Absoluta (siglos XVI-XVII-XVIII). Madrid: Tecnos.
dc.relation/*ref*/Tomás y Valiente, F. (1973). La tortura en España. Barcelona: Ariel.
dc.relation/*ref*/Tomás y Valiente, F. (1989). Joaquín Francisco Pacheco y la codificación penal. Códigos y constituciones (1808-1978). Madrid: Alianza.
dc.relation/*ref*/Tomás y Valiente, F. (1995). Génesis de la Constitución de 1812. De muchas leyes fundamentales a una sola Constitución. Anuario de Historia del Derecho Español, 65, 13-126.
dc.relation/*ref*/Torres, D. (1982). La administración central castellana en la Baja Edad Media. Valladolid: Universidad de Valladolid.
dc.relation/*ref*/Torres, M. (2008). Génesis parlamentaria del Código Penal de 1822. Messina: Sicania University Press.
dc.relation/*ref*/Torres, M. (2011). El proceso de la primera codificación penal y la Constitución de Cádiz. En José Antonio Escudero (dir.) Cortes y Constitución de Cádiz: 200 años. Madrid: Espasa.
dc.relation/*ref*/Viada y Vilaseca, S. (1885). Código penal reformado de 1870. Madrid: Imprenta de Fernando Fe.
dc.relation/*ref*/Vicente y Caravantes, J. (1851). Código penal reformado, comentado novísimamente. Madrid: Imprenta de Alejandro Gómez Fuentenebro.
dc.relation/*ref*/Vizmanos, T. y Álvarez, C. (1848). Comentarios al Código Penal. Madrid: Establecimiento Tipográfico de J. González y A. Vicente.
dc.relation/*ref*/Zaffaroni, E. (1989). La influencia del pensamiento de Cesare Beccaria sobre la política criminal en el mundo. Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales, 42 (2).
dc.sourceVia Iuris; No 23 (2017): Via Iuris 23en-US
dc.sourceVía Iuris; Núm. 23 (2017): Via Iuris 23es-ES
dc.sourceVía Iuris; n. 23 (2017): Via Iuris 23pt-BR
dc.source2500-803X
dc.source1909-5759
dc.subjectCodificaciónes-ES
dc.subjectconfiscaciónes-ES
dc.subjectEspañaes-ES
dc.subjectinfluenciases-ES
dc.subjectmultases-ES
dc.subjectpenas pecuniariases-ES
dc.titlePecuniary penalties in nineteenth-century Spanish penal codesen-US
dc.titleLas penas pecuniarias en los códigos penales españoles decimonónicoses-ES
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion


Ficheros en el ítem

FicherosTamañoFormatoVer

No hay ficheros asociados a este ítem.

Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)

Mostrar el registro sencillo del ítem