Mostrar el registro sencillo del ítem

Torono: cantos y cuentos de las aves

dc.contributorRobayo, Camilo Alberto
dc.contributorCarrillo, Esteban
dc.contributorSilva, Nurys
dc.contributorNarváez Gómez, Víctor
dc.contributorMejía, Hilda
dc.contributorNarváez, Martín
dc.contributorRomero, Efigenia
dc.creatorResguardo indígena de Puerto Nare
dc.date2025-07-03T03:35:48Z
dc.date2025-07-08T15:44:08Z
dc.date2025-07-03T03:35:48Z
dc.date2025-07-08T15:44:08Z
dc.date2023-01-01
dc.date.accessioned2025-09-25T15:59:07Z
dc.date.available2025-09-25T15:59:07Z
dc.identifierhttps://hdl.handle.net/20.500.14781/608
dc.identifier.urihttp://test.repositoriodigital.com:8080/handle/123456789/96909
dc.descriptionTorono: cantos y cuentos de las aves. Guía carijona de aves es un libro elaborado por la comunidad del Resguardo Indígena de Puerto Nare en el marco del proyecto Manekone Karijona esemarï tae. Recoge el conocimiento ecológico, cultural y lingüístico del pueblo Carijona en torno a las aves de su territorio. A partir de talleres, caminatas y observación participativa, el libro describe diversas especies de aves, sus nombres en karijona y español, su importancia simbólica, sus cantos y su papel en la vida cotidiana y espiritual del pueblo. Incluye también relatos, mitos y clasificaciones tradicionales, así como ilustraciones, fichas informativas y testimonios. Esta obra busca fortalecer el vínculo entre lengua, territorio y cultura, y funciona como herramienta pedagógica y de revitalización cultural.
dc.descriptionTorono: Songs and Stories of the Birds. Carijona Bird Guide is a book created by the community of the Puerto Nare Indigenous Reserve as part of the Manekone Karijona esemarï tae project. It compiles the ecological, cultural, and linguistic knowledge of the Carijona people regarding the birds of their territory. Based on workshops, walks, and participatory observation, the book presents descriptions of various bird species, their names in Karijona and Spanish, their symbolic value, songs, and their role in daily and spiritual life. It also includes stories, myths, traditional classifications, illustrations, fact sheets, and testimonies. This publication aims to reinforce the connections between language, land, and culture, serving as both a pedagogical tool and a means of cultural revitalization.
dc.format265 páginas
dc.formatDigital
dc.formattexto
dc.format3
dc.format9,2 Mb
dc.formatapplication/pdf
dc.languageCarijona
dc.languagecbd
dc.languageCaribe
dc.languagecari1279
dc.publisherUniversidad Nacional de Colombia. Sede Amazonia
dc.publisherTropenbos
dc.publisherBogotá, Colombia
dc.relationRobayo, C. A. (Trad.). (2025). Los carijonas cuentan historias en su lengua.
dc.rightsAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
dc.rightshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.subject300 - Ciencias sociales
dc.subject570 - Biología
dc.subject410 - Lingüística
dc.subjectLengua no escrita
dc.subjectLengua no escrita
dc.subjectOrnitología
dc.subjectCarijona
dc.subjectConocimiento tradicional
dc.subjectKarijona
dc.subjectTradición oral
dc.titleTorono: cantos y cuentos de las aves
dc.typeObjeto de aprendizaje
dc.typehttp://purl.org/coar/resource_type/c_2f33
dc.typehttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.typeText
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/book
dc.typehttp://purl.org/redcol/resource_type/LIB
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.coverageResguardo indígena de Puerto Nare
dc.coverageColombia
dc.coverageBajo Caquetá


Ficheros en el ítem

FicherosTamañoFormatoVer

No hay ficheros asociados a este ítem.

Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)

Mostrar el registro sencillo del ítem