Mostrar el registro sencillo del ítem

Rafue 15. Urukɨ komuiya mena ɨfokɨ jaa komuide

En el nacimiento de la humanidad siempre hay dos cabezas

dc.contributorEcheverri, Juan Alvaro
dc.contributorRomán Sanchez, Simón
dc.contributorRomán Sanchez, Simón
dc.creatorRomán Jitdutjaaño, Oscar Romualdo
dc.date2022-11-18T12:05:13Z
dc.date2025-05-09T20:20:20Z
dc.date2022-11-18T12:05:13Z
dc.date2025-05-09T20:20:20Z
dc.date1998-02-17
dc.date.accessioned2025-09-25T16:01:57Z
dc.date.available2025-09-25T16:01:57Z
dc.identifierhttps://hdl.handle.net/20.500.14781/326
dc.identifier.urihttp://test.repositoriodigital.com:8080/handle/123456789/97558
dc.descriptionUrukɨ komuiya jaa aiyɨ bebene ɨfokɨ mena komuiya yezika iidɨ jaae mooma buinaima mameka rafue fɨeka rafue uai kaɨmo bene aiyɨ yɨɨnoga daaje ii komuidɨkaɨ daaje ii uaido mamedɨkaɨ
dc.descriptionEn el nacimiento de la humanidad siempre hay dos cabezas: Este texto continúa con la formación del Padre que ahora son “dos cabezas”: hombre-mujer. La mujer es su cuerpo. Aquí se continúa con el género verbal de daibiriya uai (palabra de goteo). Se narra el origen de dos sales-enfermedades y del tiesto de sal kumeni. El nacimiento de la humanidad, ya ahora en esta parte, la cabeza se divide en dos (un solo cuerpo con dos cabezas). En ese momento, esa ciencia que ya el Padre Creador reglamentó, esa palabra de ciencia que dejó para nosotros, acá ya la recibimos. De esa misma manera nos formamos, con esa misma palabra
dc.descriptionNOTA: El archivo EAF es para ser leido con el programa, de acceso abierto, Eudico Language Annotator ELAN del Max Planck Institute. El archivo TXT es para ser leido con el programa Toolbox del SIL, también de acceso abierto. El archivo PDF contiene la transcripción y traducción del archivo de sonido.
dc.descriptionAudacity
dc.format1:00:47 horas
dc.formatCasete analógico
dc.format16/44.1 stereo
dc.format3
dc.format74 Mb
dc.formataudio/mpeg
dc.formatapplication/pdf
dc.formatapplication/octet-stream
dc.formattext/plain
dc.languagehto
dc.languagehto
dc.languageWitoto
dc.languagemini1256
dc.publisherUniversidad Nacional de Colombia. Sede Amazonia
dc.publisherQuebrada Aguasal, río Yarí, Caquetá, Colombia
dc.relationRomán-Jitdutjaaño, O., Román Sánchez, S., & Echeverri, J. A. (2020). Ɨairue nagɨni: Aiñɨko urukɨ nagɨni, Aiñɨra urukɨ nagɨni = Halógeno-Halófita: Sal de vida. Universidad Nacional de Colombia, Sede Amazonia, Instituto Amazónico de Investigaciones Imani. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/77785
dc.rightsAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
dc.rightshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.subject300 - Ciencias sociales::301 - Sociología y antropología
dc.subjectLengua no escrita
dc.subjectRafue
dc.subjectƗaizaɨ
dc.subjectMurui Mɨnɨka
dc.subjectSal vegetal
dc.subjectDiscurso ceremonial
dc.subjectUitoto
dc.subjectTradición oral
dc.titleRafue 15. Urukɨ komuiya mena ɨfokɨ jaa komuide
dc.titleEn el nacimiento de la humanidad siempre hay dos cabezas
dc.typeGrabación sonora
dc.typehttp://purl.org/coar/resource_type/c_18cc
dc.typehttp://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce
dc.typeSound
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/other
dc.typehttp://purl.org/redcol/resource_type/WP
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/draft
dc.coverageAraracuara
dc.coverageColombia
dc.coverageInterfluvio Caquetá-Putumayo


Ficheros en el ítem

FicherosTamañoFormatoVer

No hay ficheros asociados a este ítem.

Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)

Mostrar el registro sencillo del ítem