Mostrar el registro sencillo del ítem

Evaluation of the social-environmental impacts associated with the production of panela in Santander (Colombia)

Evaluación de los impactos socioambientales asociados a la producción de panela en Santander (Colombia);
Avaliação dos impactos socioambientais associados à produção de rapadura em Santander (Colômbia)

dc.creatorOrdoñez Díaz, Martha Melizza
dc.creatorRueda-Quiñónez, Laura Viviana
dc.date2017-05-08
dc.date.accessioned2020-08-04T20:36:38Z
dc.date.available2020-08-04T20:36:38Z
dc.identifierhttp://revista.corpoica.org.co/index.php/revista/article/view/637
dc.identifier10.21930/rcta.vol18_num2_art:637
dc.identifier.urihttp://test.repositoriodigital.com:8080/handle/123456789/4653
dc.descriptionPanela (jaggery or non-centrifuged sugar) is a natural food product characterized by its high nutritional value and sweetening power. In the department of Santander, Colombia, the transfor-mation of sugarcane juice into jaggery is carried out mainly in handcrafted sugar mills, which generate a permanent source of employment for rural families. However, according to the results obtained in this study, it should be mentioned that under the current conditions of artisanal production, this agricultural activity involves great physical effort and considerable risk to the workers` health. In addition, it causes significant negative environmental impacts during the production process, standing out changes in the atmospheric composition, microclimatic changes, and pollution of water resources. In order to contribute to the sustainability of the jaggery- production sector in the department of Santander, a qualitative diagnosis of biotic, abiotic and anthropological impacts generated by the production of artisanal jaggery are presented. The current situation of the national jaggery industry and the production process, from cutting sugarcane to the packaging of the final product are described. Identified impacts are characterized and some recommendations to achieve environmentally sustainable production process are provided.en-US
dc.descriptionLa panela es un producto alimenticio natural caracterizado por su alto poder endulzante y su valor nutricional. En el departamento de Santander (Colombia), la transformación del jugo de caña de azúcar en panela se lleva a cabo principalmente en trapiches de manera artesanal, lo cual constituye una fuente permanente de empleo para las familias campesinas. De acuerdo con los resultados del presente estudio, las condiciones actuales de producción artesanal de esta actividad agrícola implican gran esfuerzo físico y considerable riesgo para la salud de los trabajadores. Además, origina significativos impactos ambientales durante el proceso de producción, en especial, la alteración de la composición atmosférica, alteraciones en el microclima y contaminación del recurso hídrico. Así, con el objetivo de aportar a la sostenibilidad del sector panelero en el departamento de Santander, se presenta en este artículo un diagnóstico cualitativo sobre los impactos bióticos, abióticos y antropológicos generados por la producción artesanal de panela. Inicialmente, se realiza una contextualización sobre la industria panelera nacional, luego se describe el proceso desde el corte de la caña hasta el empacado del producto final, se caracterizan los impactos identificados y se presentan algunas recomendaciones para lograr un proceso productivo y sostenible en términos ambientales.es-ES
dc.descriptionA rapadura é um produto alimentar natural caracterizado por seu alto poder adoçante e seu valor nutricional. No estado de Santander, Colômbia, a transformação do suco de cana-de-açúcar em rapadura se realiza principalmente em trapiches de maneira artesanal, o que constitui uma fonte permanente de emprego para as famílias camponesas. De acordo com os resultados deste estudo, as condições atuais de produção artesanal dessa atividade agrícola implicam grande esforço físico e considerável risco para a saúde dos trabalhadores. Além disso, origina significativos impactos ambientais durante o processo de produção, em especial, a alteração da composição atmosférica, alterações no microclima e poluição do recurso hídrico.Assim, com o objetivo de contribuir para a sustentabilidade desse setor no estado de Santander, apresenta-se neste artigo um diagnóstico qualitativo sobre os impactos bióticos, abióticos e antropológicos que a produção artesanal de rapadura gera. Inicialmente, realiza-se uma con-textualização sobre a indústria nacional da rapadura; em seguida, descreve-se o processo desde o corte da cana-de-açúcar até a embalagem do produto final; caracterizam-se os impactos identificados e apresentam-se algumas recomendações para atingir um processo produtivo e sustentável em termos ambientais.pt-BR
dc.formatapplication/pdf
dc.languagespa
dc.publisherCorporación Colombiana de Investigación Agropecuaria (Agrosavia)es-ES
dc.relationhttp://revista.corpoica.org.co/index.php/revista/article/view/637/455
dc.sourceCiencia y Tecnología Agropecuaria; Vol. 18 No. 2 (2017); 379-396en-US
dc.sourceCiencia & Tecnología Agropecuaria; Vol. 18 Núm. 2 (2017); 379-396es-ES
dc.sourcerevista Corpoica Ciência e Tecnologia Agropecuária; v. 18 n. 2 (2017); 379-396pt-BR
dc.source2500-5308
dc.source0122-8706
dc.source10.21930/rcta.vol18-num2
dc.subjectAgroindustryen-US
dc.subjectSugarcaneen-US
dc.subjectEnvironmental impacten-US
dc.subjectPanelaen-US
dc.subjectSantander (Colombia)en-US
dc.subjectagroindustriaes-ES
dc.subjectcaña de azúcares-ES
dc.subjectimpacto ambientales-ES
dc.subjectpanelaes-ES
dc.subjectSantander (Colombia)es-ES
dc.subjectTransformación y agroindustriaes-ES
dc.subjectagroindustriapt-BR
dc.subjectcana de açúcarpt-BR
dc.subjectimpacto ambientalpt-BR
dc.subjectaçúcar candypt-BR
dc.subjectSantander (Colombia)pt-BR
dc.titleEvaluation of the social-environmental impacts associated with the production of panela in Santander (Colombia)en-US
dc.titleEvaluación de los impactos socioambientales asociados a la producción de panela en Santander (Colombia)es-ES
dc.titleAvaliação dos impactos socioambientais associados à produção de rapadura em Santander (Colômbia)pt-BR
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.citationsColombia, Ministerio de la Protección Social. Resolución 779, Por la cual se establece el reglamento técnico sobre los requisitos sanitarios que se deben cumplir en la producción y comercialización de la panela para consumo humano y se dictan otras disposiciones. Bogotá: Diario Oficial, 17 de marzo de 2006. [consultado 2017 mar 21]. http://www.confia.com.co/normatividad/Resolucion%20779%20de%202006%20Panela.pdf. [Corantioquia] Corporación Autónoma Regional del Centro de Antioquia. 2002. Guía técnica de la agroindustria panelera.Corantioquia; [consultado 2015 nov 22]. http://www.corantioquia.gov.co/sitios/ExtranetCorantioquia/SiteAssets/Images/MenuSuperiorArchivos/GUIATECNICA.pdf. [DNP] Departamento Nacional de Planeación. 2016. Proyecto tipo para promover la exportación de panela. [consultado 2017 mar 21]. https://www.dnp.gov.co/Paginas/Proyectotipo-para-promover-la-exportaci%C3%B3n-de-panelaanuncia-el-DNP.aspx. Gobernación de Santander. 2015. Departamento de Santander. Toda Colombia; [consultado 2016 feb 10]. http://www.todacolombia.com/departamentos/santander.html. Guerrero C, Luengas E. 2012. Plan de manejo ambiental para el sector panelero en la vereda Melgas, municipio de Chaguaní, Cundinamarca. Universidad Militar Nueva Granada; [consultado 2016 feb 10]. http://www.umng.edu.co/documents/10162/745281/V3N2_4.pdf. [Ideam] Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales. 1997. Sistema de información para la evaluación ambiental de sectores productivos. [consultado 2015 nov 22]. http://documentacion.ideam.gov.co/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=15858&shelfbrowse_itemnumber=16695 . [Invima] Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamento,[Fedepanela] Federación Nacional de Productores de Panela. 2009. ABC de la panela. [consultado 2017 mar 23].http://www.fedepanela.org.co/publicaciones/cartillas/abc_panela.pdf. [MADR] Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. 2005. La cadena agroindustrial de la panela en Colombia una mirada global de su estructura y dinámica (1991-2005). Panela Monitor [consultado 2016 nov 26]. http://www.panelamonitor.org/media/docrepo/document/files/la-cadena-agroindustrial-de-la-panela-en-colombia.pdf. [MADR] Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. 2012. Producción de panela en trapiche y precio pagado al productor. Biblioteca Digital Agronet; [consultado 2016 feb 8]. http://bibliotecadigital.agronet.gov.co/bitstream/11348/4532/1/INFORME%20PANELA.PDF. Mojica A, Paredes J. 2004. El cultivo de la caña panelera y la agroindustria panelera en el departamento de Santander. Banco de la República; [consultado 2016 mar 30]. http://www.banrep.gov.co/sites/default/files/publicaciones/archivos/2004_diciembre.pdf. Osorio G. 2007. Manual técnico buenas prácticas agrícolas y buenas prácticas de manufactura la producción de caña y panela. FAO; [consultado 2016 nov 24]. http://www.fao.org.co/manualpanela.pdf. Peralta C, Barrios P. 2012. Proyecto de creación de una fundación para el manejo y tratamiento de los residuos sólidos reciclables. Repositorio DSpace; [consultado 2016 jul 8]. http://www.dspace.espol.edu.ec/handle//21085. Rangel MC. 2006. Estudio de caracterización ocupacional del subsector de la panela, con énfasis en los entornos tecnológico y ocupacional, como primer insumo para la normalización por competencias laborales, de las diferentes áreas de desempeño de los procesos productivos y de exportación de la panela en sus diferentes presentaciones.Panela Monitor; [consultado 2016 ene 25]. http://www.panelamonitor.org/media/docrepo/document/files/estudiode-caracterizacion-ocupacional-del-subsector-de-la-panelacon-pdf. Rodríguez E. 2004. Producción de panela como estrategia de diversificación en la generación de ingresos en áreas rurales de América Latina. Panela Monitor; [consultado 2016 feb 15].http://www.panelamonitor.org/media/docrepo/document/files/produccion-de-panela-comoestrategia-de-diversificacion-en-la-generacion-de-ingresosen-areas-rurales-de-america-lat.pdf. [SIC] Superintendencia de Industria y Comercio. 2012. Cadena productiva de la panela en Colombia: diagnóstico de libre competencia (2010-2012). Superintendencia de Industria y Comercio [consultado 2015 ago 9]. http://www.sic.gov.co/recursos_user/documentos/promocion_competencia/Estudios_Economicos/Panela2012.d. Trapiche Panelero Gualanday. 2010. Pasos de preparación de la panela. Trapiche Panelero Gualanday; [consultado 2016 mar 22]. http://www.trapichepanelerogualanday.com/LA_PANELA_PASOS_EN_LA_PREPARACION.pdf. [UNRN] Universidad Nacional de Río Negro. 2013. Evaluación del impacto ambiental. Río Negro Universidad Nacional; [consultado 2016 jul 10]. http://unrn.edu.ar/blogs/matematica1/files/2013/04/5%C2%B0-Matrizde-Leopold-con-plantilla.pdf. Velásquez HI, Santamaría AF, Álvarez JI. 2005. Mejorando la producción de panela en Colombia. Leisa Rev Agroecol. [consultado 2016 mar 26];21(1). http://www.leisaal.org/web/index.php/statistics/volumen-21-numero-1/2063-mejorando-la-produccion-de-panela-en-colombia.0


Ficheros en el ítem

FicherosTamañoFormatoVer

No hay ficheros asociados a este ítem.

Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)

Mostrar el registro sencillo del ítem